投票细则：
A：手机短信投票：编辑“××+企业代码”或“××+人物代码”发送至××××参与投票，移动、联通用户均可，短信发送成功后，您会收到确认短信。
参加投票活动的手机用户将按照1.00元/条进行收费（每条短信只能投选一个品牌或者企业人物）；一个手机号码短信投票上限为200条；所有通过手机短信参与投票的个人记录将在“手机投票记录库”留存。
有效时间：2011年5月4日—2011年6月24日
B：网络投票：慧聪酒店网提供投票界面，界面包括评选企业及企业人物等内容，并提供开放的投票平台，一个IP地址每小时只能投票1次。所有在网络上参与投票的个人记录将在“网络投票记录库”留存。
有效时间：2011年5月4日—2011年6月24日
C：网银投票：填写信息，网银投票——银行选取确定支付投票——银行支付银行卡，信息填写支付——网银支付，投票成功。
有效时间：2011年5月4日—2011年6月24日
在阳春灿烂的五月，让公众听到来自网络最真实的声音，见证2011年度中国酒店用品行业优秀人物和企业的诞生。更好地倾听广大网友的声音，让网友成为最权威的评判员。本线上投票活动于6月24日17点整截止，期待广大网友的踊跃参与。